Tag Archives: Tino Rangatiratanga

Submit!

Posted on by
9

Submissions to the NZ Geographic Board regarding the proposed change of the spelling of ‘Wanganui’ to ‘Whanganui’ close tomorrow. Whether you support the change or the status quo, I urge you to make your position (and arguments) known to the NZGB and to the country.

It will come as no surprise to readers that I support the proposed name change. The majority of my submission is drawn from the four posts I have written on the topic. There’s plenty (plenty!) more about this out there on the interwebs as well.

Submit!

L

Edit: My full submission is below the fold.

Continue reading →

Brogressives and fauxgressives

Posted on by
30

Chris Trotter doesn’t want to debate, which is good, because there’s really no point to it – his arguments and mine are at cross purposes because we differ on a key point: whether support for independent self-determination for power minorities is necessary to call oneself a ‘progressive’. Chris doesn’t think so. As far as he’s concerned, Māori self-determination is a nice idea, so long as it doesn’t try to take a different line to the honkey Marxist agenda which he misdefines as ‘progressivism’. If that were the case, then this “well-meaning but misguided political naïf” would need to turn in his cloth cap. But progressivism hasn’t ever just been about the white working classes dictating the political agenda to other power minorities; it’s never held that the needs of all power minorities be crushed by the worker solidarity agenda. That’s why my previous post was directed at the “Marxist left”, not at the progressive movement. I’m ok with not being part of that clique – comfortable, as Danyl Mclauchlan said, having no ideological flaws that a few decades digging canals in Fiordland wouldn’t set straight.

The progressive movement has been about power minorities supporting each others’ political agendas against those who would keep political power in the hands of patrician elites. Diversity is a political strategy. You should support peoples’ right to make their own political decisions, even if you disagree with those decisions, because if you don’t you could find support for the right to make your own political decisions to be somewhat lacking. So while Chris is playing the No True Scotsman game, I can play, too: if you don’t support the rights of indigenous people to determine their own political destiny, you’re not a progressive. More in the nature of a slogan: if you’re not a brogressive, you’re a fauxgressive.*

Until we can come to some sort of sense on this matter there’s no point in continuing the discussion. Chris, by his repeated denial and denigration of indigenous rights to political self-determination, criticising the independence of the Greens from Labour, and in denying that women ought to be free from sexual predation as of right, seems well on his way to becoming one of those conservative baby-boomers which are the subject of his latest column. For shame.

Edit: I withdraw and apologise for the redacted paragraph above, as a response to Chris’ justified complaints about my conduct here. This wasn’t up to the KP standard, and I’m sorry for that. I’ve replied to Chris in the comments of his thread on the hope of more meaningful engagement.

Meanwhile, Relic and Imperial Zeppelin have posted good responses to my last post on this matter, which are worth responding to and which I think neatly illustrate the problems I have with this sell-out / kupapa / brown tories / haters & wreckers line of argument.

Imperial Zeppelin, first:

Where do the Maori and Labour Parties come into the equation? Both these political entities may well claim to advocate on class and/or race issues, but do they?
[…]
It would appear reasonable to expand on Marty Mars’ statement and contend simply that race and class issues (along with all the others) will not be resolved as long as you leave the resolution to others; never mind others who are beholden to interests inimical to class, race, gender and environmental interests.

I both agree and disagree, but this gets to the nub of the matter: power minorities need to drive their own political agendas. My view is that while neither the Labour party nor the māori party perfectly represent their nominal constituencies, they are nevertheless best-placed to advocate for those constituencies. Nobody else can do it for them; the degree of their success or failure will or ought to be be reflected in their electoral support.

Relic:

how about a quote from V.I. Lenin to back up the bus a little-“politics are the concentrated expression of economics”

This is precisely what’s wrong with the Marxist approach. Going back to a higher authority than Lenin, I consider politics to be the ‘master science’ – the discipline which governs which other disciplines are considered worthwhile. Far from being just economics, it encompasses religion, morality, ethics, war, epistemology, identity, history, actual science and more to boot. Politics is how people organise themselves in society. There are many referents of political identity, and it is for each individual to choose their own primary identity. Marxists who say it’s only economics tend to be those who, ironically, care mostly about money and the power which it brings.

The Maori Party is led by the likes of Prof. Winiata and embodies the hierarchical inclinations of certain tribal elites.

And the Labour party doesn’t embody the hierarchical inclinations of academic and public servant elites? Let’s not pretend that any party in parliament is actually a workers’ party – in the democratic systems we have, credible political vehicles are by necessity elite-dominated. So all you’re saying is that you prefer elites of one flavour to those of another.

The capitalists via their primary parliamentary representatives National/ACT recognise the need to embrace the large and growing Maori economic sector, unlikely to be sold off overseas at this stage, and needing to be diverted from potential co-operative (socialistic) forms asap. Yes, there is the parliamentary numbers game but it is not the main prize as I see it. Getting Maori to embrace the colonisers kaupapa-private property relations, is.

This is a much better point, but (like other criticisms of the māori party, it rests on two false premises: first, that Māori don’t know what’s best for Māori; and second, that Labour are substantially better.

Second issue first. With the Foreshore and Seabed Act, Labour did more damage to Māori access to resources, mana whenua status, equality before the law and collective resource control than any government of any colour had done for the better part of a century. The passage of that act was the most recent shot fired in the war of colonialism, which told Māori that they were not entitled to due process and redress in law, as other citizens were; that they had no right to even try to assert mana whenua rights to historic resources no matter how strong their claim; and that hapū-level ownership was not an option. And all this from their historic allies, whom Māori had supported without fail for generations.

It’s not that Labour had no choice, as they and their apologists claim – they had the choice of losing and retaining their principles and the loyalty of Māori, or winning without either. They chose the former, before the gauntlet was properly thrown down at Orewa, and subjugated tino rangatiratanga to political expedience, forcing Māori to once again lie back and think of Ingarangi in service of the ‘greater good’ which served the Pākehā majority. That was Labour’s decision to make, but the expectation that there would be no consequences was simply absurd, and speaks to the level of entitlement Labour felt it had to Māori loyalty. The māori party, more than anything else, was founded to demonstrate that government needs to earn the support of Māori, rather than enjoy it as of right, use it, and abuse it as convenience dicatates. So far it is doing that, though whether it will do so in the long term remains to be seen.

Many objections to the māori party decision to side with National focus solely on the losses, ignoring the possibility of gains or arguing that National have no intention of fulfilling any of their undertakings. It is true that National’s policies will probably inflict more acute economic harm on Māori in the short term, but there’s more to intergenerational indigenous politics than small-scale tactical gains and losses in economics, and the calculus is that short-term losses may be worth it for long-term gains.

The integrity of the tino rangatiratanga movement is just such a strategic gain. The first big test of the māori party’s strategy comes this Tuesday, when the Foreshore and Seabed Act review panel reports its recommendations to Chris Finlayson. Further tests will come in the next year as National and Labour begin to bid in earnest for the brown vote, supposing Labour begins to campaign at all. Even if the māori party is turfed out off parliament in 2011, if they have raised the importance and profile of kaupapa Māori politics such that no party in the future believes they can act as Labour did in 2004, they will have succeeded.

As for the argument that Labour policies help Māori because most Māori are working class and Labour policies help working class people, therefore all Māori should. This is simply a reverse ‘rising tide lifts all boats’ argument. The point is that Māori have different needs and, under the Treaty framework, different entitlements to the rest of the working class. A political movement which treats Māori simply as brown proles ignores this historical reality, and is an insult to all those who have fought for recognition and redress.

On to the first issue. After generations of relying on Pākehā elites to redress the abuses of the land wars and following, a group of Māori leaders have taken it upon themselves to develop a principled strategy to find redress by their own means. Some Māori have supported them, and if they fail to make progress toward that redress, or do so by sacrificing other, more important things (such as the kaupapa of collective ownership) then the party will (or should) lose that support. This is fundamentally the point: the decision as to whether the calculus described above is worthwhile for Māori is for Māori to make, not for “well-meaning but misguided” honkeys who want to co-opt the politics of tino rangatiratanga as part of their worker solidarity movement.

Self-determination is a fundamental component of liberty. If you approve of political self-determination only for those movements which serve your own political ends, you’re little better than the Iranian clerics, for whom any political candidate is acceptable, as long as they’re a Shi’a fundamentalist. Let a thousand political agendas bloom; that is the liberal way.

L

* With thanks to Melissa McEwan, whose blog is well and truly open for business again.

For the record

Posted on by
5

I had prepared a thorough response to Chris Trotter’s Fiji Agonistes post, and was going to wait a few more days to see whether he reposted it on Bowalley Road before publishing it. Now Chris has saved me the trouble by redacting his post with an apology of sorts. Kiwipolitico is not the place for perpetuating such disagreements, and so I’ll leave it be with a few final words.

I remain a bit disappointed that Chris hasn’t bothered to engage with my previous critiques, and I agree somewhat with Lurgee’s assessment that he’s been dickwaving to try to gain status as “the alpha-male of the leftish bloglands”. While I was indeed furious enough with the personal attacks* to come out blazing against them, I was not behind the redaction; that’s Chris’ own doing. So, Chris, thank you – and while nothing is forgotten, I appreciate your good sense in this matter.

L

*The `kupapa Pakeha’ attack was the most offensive, and I can’t let it go unmentioned. I’ve heard that one before – a man with a bald head and steel-capped boots in Molly Malone’s once called me a `race traitor’ on account of my wearing a Tino Rangatiratanga hoodie. Not very progressive, that.

Trotter: more on the h

Posted on by
20

This blog is almost becoming Kiwipoliticoh, since given my limited time at present I’m having to pick my battles.

I’m pleased Chris Trotter has come to terms with his inner racist. His characteristically torrid column is basically a rehash of the bogus arguments I discredited here, which Chris has apparently not bothered to read, much less answer the questions I pose in it. His latest column makes explicit what I wrote in the first post on the matter and discussed in more general terms in another post – that people pick an ideological side on matters like this and employ whatever post-hoc rationalisations they need to convince themselves of that position. I freely admit I’ve done the same in this h debate – to me, as to most, it just seems obvious which side is in the right, and that’s a sure sign of ideological knee-jerk. The difference is that my position has some weight of philosophical and legal precedent and linguistic and geographic fact behind it, not just settler ideology.

The column is not pure rehash, though – it’s got some new hash thrown in for good measure, and none of it any more useful than the first lot. It is the canard that by changing a European name back to a Māori name the former is somehow “obliterated” or “expunged” from history. The very examples Chris gives to support this absurd contention disproves it, and moreover it shows the naked settler racism of the position.

Names are important, and to his credit Chris does not succumb to the smug `haven’t those maaris got more important things to worry about’ rhetoric, hoever he over-eggs his pudding a bit here. If, on its own, changing a name genuinely did obliterate and expunge it from history and this was a necessarily bad thing, then Chris ought for consistency’s sake to form a club to protect Beaulieu, Bewley and Baldie Roads, in danger of being so obliterated and expunged by the nefarious newcomer Bowalley Road. The fact is that those names have not been lost – they have faded from common usage but remain a part of the fabric of local culture, to be remembered and celebrated, as they are. If the change goes ahead, nobody except the fearmongers such as Trotter and Laws are suggesting that all historical references to Wanganui be struck from the records, or that a great terminology purge be conducted. The name and the fact of its usage for a century and a half will stand in the documentary record, as it ought to. The generations currently living here will mostly go on using Wanganui, and even many businesses will not bother to change their stationery, out of a dogged loyalty to the identity or out of simple inertia.*

Instead of mourning the loss of Beaulieu, Bewley and Baldie, Chris lionises the upstart Bowalley Road in the very name of his blog. This reveals that Chris accepts that some names have more intrinsic value than others, and on this point I agree with him. Where we disagree is on the basis by which we determine which of an exclusive pair of names should take precedence over the other, a simple matter of logic which I covered in the first post.

Now for the racism: having accepted that some names have more value than others, and having chosen to privilege the colonial name over the traditional name, Chris and others like him essentially say “the settler tradition is more valuable and important than the Māori tradition”. If the case were a marginal one, or if there were two equal competing claims, this would be fair enough – I’m not suggesting that all or even most names ought to be Māori names by right – but in a case where there is a clearly and obviously correct name which isn’t being used in preference to a clearly and obviously incorrect name, the implied statement changes from “the settler tradition is more important than the Māori tradition” to become “settler mistakes are more important than the Māori tradition”, which is much more pejorative. It essentially says “our ignorance is worth more than your identity”, and that, right there, is colonialism in a nutshell.

The battle will be an fierce one, and the troops are massing. The NZGB has signalled that numerical advantage – `preponderance of community views’ – isn’t enough to prevent the change, but it also grants significant weight to those views. In a bald attempt to strengthen their crude majoritarian argument before the NZGB, the Wanganui District Council (which, oddly, will not have to change its name even if the city name changes) has decided to seek a legal opinion on the NZGB’s decision, and to hold another referendum on the spelling of the name. As if there is such a thing, they plan to “conduct a neutral information campaign” on the matter beforehand, though it isn’t clear how they plan on ensuring even a fig-leaf of neutrality – will the council (who voted against the change) argue the sans-h case while Te Runanga o Tupoho (who brought the petition to the NZGB) argues the h case? Will the council pretend it can be neutral on this matter? And what is the purpose of an information campaign anyway, when they, better than anyone else, know that this isn’t a matter of logical, dispassionate assessment of facts and history – it’s a matter of picking sides. I watch the carrion birds circling with interest.

L

* Incidentally, the Wanganui Chronicle had a good laugh at itself and its readership on April 1 with a front-page story announcing that the name would be changed to the Whanganui Chronicle. Good on them! A few days later the editorial apologised to all those who had been taken in, saying that they’d thought the story too absurd to be believable.

NZGB to settlers:

Posted on by
12

Matters of linguistic and geographic fact are determined by meritorious debate, not majoritarian opinion.

Yesterday the New Zealand Geographic Board announced that there is a valid case for the name of the city of Wanganui to be spelt in its correct rendition of Whanganui. (I posted on this issue twice recently.)

The NZGB explicitly rejected the majoritarian argument, stating that the debate was important, not just the show of hands:

The Board noted the results of a referendum held in 2006, when a considerable number of Wanganui residents indicated their preference to retain the current spelling. However, the Board was conscious that declining the proposal at this point would not allow views both for and against to be expressed

Michael Laws has predictably come out calling this an attack on democracy. Unfortunately for demagogues like Laws (fortunately for the rest of us) facts are not democratically determined. Facts are defined by their relationship to reality, not by their relationship to majority opinion. Democracy is good for a very large number of things, but it’s very poor indeed for determining matters of actual factual observable and demonstrable reality.

But the really important aspect of the NZGB’s release are the implications of the following two statements:

“Wanganui, the name given to the town to reflect its position near the mouth of the Whanganui River, was spelt incorrectly and has never been formally gazetted by this Board or its predecessors. It is therefore not currently an official New Zealand place name.”

[…]

“While the Board acknowledges the historical transcription was based on the local pronunciation, the mechanics of standardising a previous unwritten language, together with its full meaning/translation, signal that the name was intended to be ‘Whanganui’. This is about correcting a mistake made more than 150 years ago.”

In these statements Dr Don Grant suggests that a local council may not by simple fiat enshrine an error as a norm – the origin of that error matters, and if its correctness is disputed then the intention of those who originated it becomes relevant. This implies a burden of proof on those wanting to retain the current no-h spelling to demonstrate that those who originally spelt the name that way intended to do so – thereby coining a new word. That is an untenable position held only by those with no genuine arguments of merit, whose leader Laws stated that people who didn’t like the current spelling could go to `Fuckatanay’ (as he pronounced it), neatly highlighting the crass idiocy of the position.

It is also an important matter of precedence. My arguments have been based on the idea that the current spelling of `Wanganui’ is the correct spelling in law, while Dr Grant made quite clear that it has no legitimacy, having never been formally recognised by the body properly constituted to do so, which is not the Wanganui District Council. Because of this, the decision the NZGB needs to make is not whether to confirm the de jure status quo spelling as the settlers suggest, but whether to give the de facto spelling precedence over the de jure status quo, which (since no alternative spelling has been approved by the properly-constituted body) can only be Whanganui. The core of the settler position is this claim to the status quo, that possession is nine tenths of the law and that since the name is currently in settler possession it is theirs to define and use as they wish without consideration to others or to the historical, linguistic and geographic facts of the matter. The status quo in this case is clearly on the side of the h: if the settlers cannot convince the board of their claim it will not remain as Wanganui but will revert to the correct spelling. That’s a huge difference.

Submissions open in mid-May. If you have an argument you want heard on this, make a submission. The debate matters.

L

`Iwi tax’ propaganda fail

Posted on by
8

Despite Fairfax papers the Dominion Post and the Waikato Times cheerfully running their “iwi tax” racist propaganda line, eel fishermen working (or not working, presently) in Lake Ellesmere/Te Waihora now claim in The Press it’s nothing to do with race:

“It’s not a Maori-Pakeha issue, but a bullying corporation treating some small people badly.”

That’s Clem Smith, the same person to whom the `iwi tax’ line was attributed a few days ago. What appears to have happened is that their `iwi tax’ line didn’t get as much traction as they expected – even the normally-rabid comments section on the original article was fairly split between the rednecks and the propertarians – and a Ngāi Tahu former Treaty negotiator came out in their defence, making their anti-Māori position somewhat untenable.

Still, it’s good that they’ve backed down. I still believe the levy is a legitimate means of raising revenue to clean up the waterway, but I also agree with Rik Tau’s argument in principle that Ngāi Tahu ought to act within the spirit of the agreement rather than exploiting it strictly to the letter. The fundamental problem in Māori-Pākehā relations isn’t a lack of agreements, it’s a lack of goodwill in their implementation. Including the first one – the Treaty.

L

`Iwi Tax’ – top-drawer race propaganda

Posted on by
16

Hard on the heels of my article about giving the overworked minions of the Corporate News Machine ready fodder to work with, The Dominion Post this morning proves my case by running ready-made racist propaganda soundbites from the fisheries industry.

The linked article makes it quite explicit that the fee levied by Ngāi Tahu is nothing to do with them being Māori and the fishermen being Pākehā – it’s to do with them being the owners of a resource which they (as owners) consider to be in need of investment. Their business model is to extract a rent from that resource, and they have decided to raise that rent by constraining commercial access to those who are prepared to support continued investment in the resource by paying a commercial use levy. This is no different in principle than the Transit Agency increasing road-user charges to increase investment in roads, or from a landowner charging higher fees for Fonterra producer-shareholders to graze his property because he wants to adhere to the Clean Streams Accord (and that costs money), or from a resort owner increasing his fees in order to improve the quality of the accommodation.

The fisherfolk and their lobby group the Seafood Industry Council are not trying to play on the economic issues, because they know they have no case. So they’re playing this on symbolic issues – the (coincidental) facts that the product of the lake (tuna) is a Ngāi Tahu tāonga, and the fact that Ngāi Tahu are Māori, they (the commercial fishermen) are (I assume) Pākehā, and the ownership of the lakebed is the result of a Treaty settlement. None of these facts are actually relevant to the case in point – there’s no evidence that there is any discrimination, and it doesn’t matter by what legitimate means the owners acquired control of the resource. Just because it’s the result of a Treaty settlement doesn’t mean they somehow have less right to extract rents from it. So Ngāi Tahu’s case seems invulnerable on material grounds, but it is vulnerable on symbolic grounds. The commercial interests here are cynically trying to leverage the undercurrent of anti-Māori-development racism, pushing the Iwi/Kiwi button in service of their legally invalid cause.

It’s not an `iwi tax’ – it’s a `conservation levy’, and only payable by commercial users. They can’t come out and declare themselves anti-conservation, but it seems that in NZ it’s just fine for them to come out and declare themselves anti-iwi.

L

FSA review: strong panel, broad terms, quick

Posted on by
2

The government has appointed three very eminent and well-respected persons to the panel which will review the Foreshore and Seabed Act 2004, has granted them broad terms of reference, and has imposed a short deadline of 30 June by which they must report back to the Attorney-General. The press release, FAQ and linked ToR document is here.

This seems very positive. The three appointees – Justice Eddie Durie, Professor Richard Boast and Hana O’Regan – are highly-regarded, and none are enemies of tino rangatiratanga or friends of blanket expropriation. The terms of reference give this panel the authority to cover a wide scope of issues, including the prejudicial nature of the FSA (which scotched due process via the courts), to take new submissions, to hold hui and meetings on the matter, and to reconsider historical submissions to the FSA, and `other public documents’ which must surely include the report of UN Special Rapporteur on the Rights of Indigenous Peoples Dr Rodolfo Stavenhagen, which the Clark government dismissed with scorn.

I have two reservations: first, the short deadline, and second, the lack of commitment to following through on the recommendations of the panel. The short deadline is both a blessing and a curse – it will mean the issue doesn’t drag on, but this could be at the expense of full consultation. The second issue is more serious – there seems to be no indication that the government is under obligation to act on the recommendations, and that means we must take them on their word. The government response to the panel’s report will be a defining issue in NZ political history.

L

Fear itself

Posted on by
44

Chris Trotter seems to think I’m being culturally precious and pandering to Māori separatism with my post on the h issue. He misses the point, and fearmongers about vague Orewa-like shadows of a savage threat to the settler way of life.

While it did a lot of describing, the purpose of the post was not descriptive, (is) but normative (ought). The question was not whether Wanganui has become the de facto and de jure name of the town; it manifestly has, a fact I acknowledge by using that spelling throughout that post and this one.* The question was whether those who made it so had the right to make it so, and whether they have the right to keep it so against the will of those who retain rights to the name and its usage – rights granted in principle (but not necessarily enforceable in law) by the Treaty of Waitangi.

Chris seeks to derail this by reference to the changing nature of language, but his example hardly addresses the point, far from invalidating it. The `ought’ I’m arguing is that those with a legitimate historical, linguistic and cultural claim to a name – nobody disputes that they do – which forms a core aspect of their whakapapa and regional identity and who have been actively working to maintain that name for generations should not have that claim summarily invalidated by the whim of a majority whose sole attachment to the word is the ignorance of colonial hegemony – wanting to control whatever aspect of the local culture they can for fear of their own insecure identity. The Bowalley Road example, while interesting, is fundamentally different from the case in point for two reasons: first, it is a name which was attached to a place by individual fiat rather than from long-established common usage; and second, nobody seems to care that it has been changed. My argument rests firmly on both these considerations, and they lend it legitimacy: if it were a made-up name, and if nobody cared, my claim would clearly be invalid. The proponents of retaining the current spelling also appeal to both these grounds for legitimacy, so the question is not which of the two causes is legitimate – it is which of the two spellings should take primacy over the other. Who gets to exercise cultural control – rangatiratanga – over the name? Its originators, whose regional and whakapapa identity is tied to in it, at whose pleasure the original Pākehā settlement was founded, and who have since been systematically excluded from its affairs to the point where they are now outsiders on their own historical lands; or the settlers, whose cultural and linguistic dominance is already evident in myriad ways, who are responsible for the marginalisation of the tangata whenua, and who fight tooth and nail against every attempt at reconciliation or reparation unless it is on their terms and their terms alone. The two claims to primacy have the same grounds in principle – it’s just that the grounds of one are stronger than the grounds of the other.

The second part of Chris’ article is worse, though, because rather than misunderstanding the point and its arguments, he misstates the cause and repeats a divisive propaganda line about the dangers of allowing the natives to exercise any authority. Although Chris might not agree, this kite about the Māori radicals in the closet just waiting for their moment to disrupt the nice harmonious race relations we have in NZ is not too dissimilar from that flown by Don Brash five years ago at the Orewa Rotary Club. Let me deal with the two paragraphs in turn:

What’s more, Ken Mair’s demand that the pre-colonial appellation be restored is, I strongly suspect, part-and-parcel of a much more ambitious plan to reclaim his people’s sovereignty over the entire region. To do that, however, Ken and his people would have to fight the colonial wars of conquest all over again – this time emerging as the winners.

Why didn’t we see through their nefarious plan?

1. Change the name.
2. ?????
3. Declare the Mairist Republic of Whanganui.
4. Profit!

The assertion is beyond preposterous; comparing it to the Underpants Gnome business model almost does the model a disservice.

The goals of tino rangatiratanga ceased to be cession/secession, revolution and mass reoccupation by force generations ago. Tangata whenua – and particularly those of the Whanganui region – have embraced the legitimate governmental and judicial processes at their disposal, so much so that one of their daughters is a minister in the current government.

So perhaps the “grasping settlers” Lew condemns are smarter than he is willing to admit. Perhaps they see right through Ken’s seemingly harmless demand that the spelling of the city’s name be changed. Perhaps, by resisting this little challenge today, the Wanganui District Council and its Mayor can avoid resisting much more dangerous challenges tomorrow.

I never condemned the settlers as stupid – I freely admit that they’re not; they have very smartly and efficiently suppressed almost all Māori resistance, to their great advantage. I condemned their actions and attitudes as unjust and counterproductive in the long term. Chris’ whole argument here begs the question that there’s a race war on, and this is the fundamental assertion that the logic of Orewa and of the iwi/kiwi billboards and of the underclass and the warrior gene expects us to accept – for without it, the edifice crumbles. The entire assumption rises from that same grasping settler mentality I identified – fear of the other, fear of scarcity, fear of losing control, the constant feeling of being embattled and under siege and somehow insecure.

If one accepts – and there is copious evidence for this – that there is no intractable race war, and Māori no longer want to fight, but to retain rangatiratanga over the things they still have, and gain control – mostly symbolic, rather than material – over a tiny fraction of what they lost, there’s no argument to be had here. Work with them, rather than against them, treat in good faith and look to the future, and the future begins to look a whole lot brighter.

Today, 28 February, is the anniversary of the 1995 occupation of Pakaitore, the grounds upon which the Wanganui District Courthouse stands, known formerly as Moutoa Gardens in honour of the `loyal Māoris’ who defended the settlement against a Hauhau assault at Moutoa Island in 1864. The occupation lasted nearly three tense months during which the settlers thought their town had been invaded – my wife’s cousin phoned from London in the middle of the night to make sure she wasn’t in any danger; of course, she wasn’t because there was no violence beyond the usual which happened between the Rutland and Commercial Hotels. The occupation centred upon the claim that the land had been expropriated by the city, not sold by tangata whenua. On this same day in 2007, the Māori Land Court returned the block to iwi, who now receive a rental from the Ministry of Justice, whose courthouse continues to operate undisturbed. The land remains publicly accessible to all, although the statue of John Ballance no longer stands. Today, in the wind and rain, there were tents set up selling fry bread and hāngi and raw fish and home-grown veges and artwork; people standing around talking and kids playing. Ken Mair was there; he doesn’t know me and I’m just about as white as can be, but he greeted me warmly and bid me welcome and we chatted for a moment. There was a big tino rangatiratanga flag, but no chest-thumping or politicking or nationalistic fervour – it was a marketplace, on the site of a historical marketplace. The only problem was that there were hardly any white folk there, and those who were there looked guilty and suspicious, like they thought they were trespassing. The people selling the raw fish were embarrassed that they had trouble producing change for a $20 note. A girl of about seven wanted to know where I was from, and when I told her `Wellington, but I grew up here’, she asked `why don’t you live in Wanganui any more?’ What’s needed, and wanted, is more understanding, not the entrenchment of colonial ignorance or its endorsement as a valid way of life.

So, Chris, beyond the vague shadows of Orewa, what `dangerous challenges’ might the latter-day settlers of New Zealand face if they allow tangata whenua a bit of symbolic and linguistic authority over their own names and history?

L

* I use the spelling `Wanganui’ because this spelling currently has primacy. While I believe the spelling should be `Whanganui’, it’s not good enough to just have it become the de facto spelling. In order to recognise rangatiratanga, it must be made official – ariki ki te ariki, tangata ki te tangata.

`H bombs’ and the grasping settler mentality

Posted on by
47

I spent my school years growing up in Wanganui, and for the time being I’m back here, taking care of family matters. Having grown up here as a Pākehā with strong connections in Te Ao Māori, I can say with some authority that the region is mostly populated by unreformed Pākehā racists who loathe Māori out of fear bred from profound ignorance. I say mostly – but not entirely; there is an understandably large Māori population, and some more tolerant Pākehā. This fear and loathing is both the cause and the result of the fact that Māori in Wanganui are poorer, less-well educated and more likely to be involved in crime than non-Māori. Not so different from the general mentality of NZ as a whole, but stronger.

The Wanganui District Council yesterday voted against recommending to the NZ Geographic Board that the name be changed to its proper spelling – Whanganui, endorsing a 2006 referendum in which 82% of respondents favoured retaining the spelling. This post comprises two parts: first, an argument as to why retaining the name without the h is an absurd example of the grasping settler mentality; and second, an explication of how this morning’s front-page article on the topic frames the issue as a crisis, and promotes the same sort of fear and ignorance by marginalising and ridiculing the voices and opinions of those favouring the change.

Grasping settlers
Many will baulk at my referring to the 21st Century residents of Wanganui and its district as `settlers’, given that the settlement was one of the original four established by the New Zealand Company in 1840. Most of them would refer to themselves as `battlers’, and that’s almost as appropriate. What marks people out as settlers is the grasping siege mentality of scarcity – they came here with nothing, they have to get whatever they can get, and damned if they’ll let any of it go. Generations on, and even among those whose families weren’t settlers, this mentality remains. They live here, and they grasp, but generally they make few and feeble attempts to engage with tangata whenua, seeing them as outsiders, as enemies, and as competitors because on some level there is a recognition that they retain a moral claim to resources, discourse and authority. The settlers, despite this recognition, consider that it is their land, and their river and their town, and any arguments or evidence to the contrary are met with hostility and the rhetoric of assimilation.

Mayor Michael Laws:

Wanganui is not a Maori name. It has assumed an identity, a heritage, a history and a mana of its own.

You’ll go far to find a more convenient statement of revisionist ignorance in NZ identity politics. This forms the sole and entire argument in principle against the name change: it’s been that way for ages, so the word no longer means what it once meant – or more plainly, it’s an old mistake so it’s no longer a mistake. If this were to hold everywhere, then the mis-transliteration or misspelling of any word would necessarily destroy any connection to the original in every case: a patently idiotic idea. The fact is that Wanganui is a Māori word, misspelt by the original transliterators because the local dialect drops the `h’, pronouncing `Whanganui’ and `Wanganui’ practically the same, with a Wa sound, not a Fo sound. It’s not a new word – it’s the old word misspelt but pronounced correctly. This is a critically important example of the damn-fool ignorance I’m talking about: most of those against the change complain that they don’t want to have to pronounce it with a `F’, not realising despite mostly having lived here all their lives that nobody would. Hardly anyone pronounces the name of the river – which name is spelt with the h – as such; just ignorant but wanting-to-be-culturally-sensitive Pākehā, or other Māori wanting to make a point about the superiority of their dialect over the local one.

So, the argument in principle is invalid, and the argument of practicality is equally invalid. Why are people so opposed to the change? Because the local Māori want to exert their rangatiratanga by insisting the name of the settlement on the river be rendered correctly, as a symbolic matter, and the settlers are opposed to any assertion of rangatiratanga for fear that they might lose control over their identity and their community, or become hori-fied, as Dam Native put it. Spelling, pronunciation and other such matters are important symbolic markers of identity and authority, and the river and its surrounds physical manifestations of that. As local iwi say: Ko au te awa, ko te awa ko au – I am the river, the river is me. That such a central part of their identity may be grasped and mutilated and withheld as if it no longer belonged to them is almost as grave an insult as is possible.

This grasping settler mentality is the fundamental reason why Māori have to endure a decades-long, frightfully expensive and time-consuming judicial process under a foreign system weighted against them, generations after the fact and opposed every step of the way by the crown, business, the media and the settler public, in order to get a fraction of one per cent of the reparations to which they might otherwise be entitled. It’s the same principle which prompted the Iwi/Kiwi ignorance, and the same which recently led to the rhetorical backlash against the vesting of Ka Mate in Ngāti Toa Rangatira, about which I wrote recently. It grasps things of value, and then refuses to return them, or share them, or relinquish any control over them, no matter how slight, and even when such a gesture of goodwill would be the basis for more meaningful and harmonious engagement with the settled outsiders and a route to a more peaceful future, not the opening of the floodgates feared by the settler majority.

Village idiocy
Wanganui has a provincial village mentality, and this is quite strongly reflected in its media which are highly conservative, in the sense that they reflexively endorse the status quo and the opinions of the majority, to the exclusion of heretodox voices which are characterised as fringe radicals of one sort or another. The daily Wanganui Chronicle in particular is the local Pollyanna – its motto is `Love this place!’, and its news follows one of two forms: local-folks-done-good, or bad-things-threatening-our-way-of-life. This reinforces the settler mentality, and it’s not too harsh to call the Chron a settler paper.

The Wanganui Chronicle‘s lead story this morning was headlined `H bombs in crucial vote’, with the `H’ in red lettering, alongside a large photo of Māori protesters (although the secondary story `Protesters on the march’ notes that most protesters were Pākehā). The corresponding story on the Chron‘s website has the same photo, but the more sedate `Council split over ‘H’ in Wanganui’ headline. Message: locally, this is war. For the rest of the country, it’s just another bit of local government trivia. The headline both minimised the importance of this issue as a symbolic matter of rangatiratanga and amplified its importance as a site for dispute between settlers and outsiders. People know they have to fight against it, but don’t know why.

The story lead with the fact that the vote was closer than expected – five councillors (of thirteen, including Laws) would not vote for the existing name. Prominent share of voice was granted to those five councillors, mostly making the arguments above, that the change was the correction of a historical inaccuracy and not `bending to the whims of radicals’, but the highlighting of these five councillors as opposed to the 82% majority in the referendum clearly framed them as the radicals in council – outsiders, out-of-step with their electorate. This was reinforced by three other points: first, one councillor said he was `ashamed’ at the response to the referendum, being as it was based on ignorance, fear and misunderstanding – the message in the context of his decision was that he was ashamed of the electorate, directly at odds with the adjacent `Love this place!’ vox pop of a cute girl talking about why Wanganui is so great, a variation of which is repeated daily on the front page.

Second, other than Laws, only one councillor who voted in favour of the existing spelling was quoted on the matter, saying that she was elected to `represent the views of her community, as expressed during the referendum process’, almost identical wording to that used by Laws, and a strong statement of normative majoritarian orthodoxy.

Third, Laws said, with somewhat wolfish magnanimity, that `it was comforting to see elected officials take an unpopular stance’, echoing other councillors who `acknowledged they could lose votes’ for refusing to endorse the existing name. Not a principled stance; an unpopular one; which represents them, not us. Message: If you’re not with us, you’re against the community, and if you’re against the majority, you’re the enemy by definition.

Against this background, there sometimes seems no hope for race relations in Wanganui, or perhaps even for NZ at large. At ANZAC weekend, I will be attending the launch of a book by Canterbury University scholar John Newton, at Hiruharama up the Whanganui river, which I expect will argue the opposite: that the spirit of goodwill and compromise and understanding exemplified by the relationship between poet James K Baxter and his associates and local Māori during the 1960s and 70s provides a model for NZ race relations, opposed to the majoritarian settler orthodoxy which now dominates.

L