Shame on the Herald

… for trying to run game on New Zealand, scaremongering the Foreshore and Seabed hÄ«koi:

That was on page four of the dead tree edition, and online here, under the headline “Opponents put up roadblocks to bill”. Use of this outrageously unrepresentative photo makes a number of unjustified implications which aren’t present in Claire Trevett’s generally factual and balanced article. These include:

  • Most obviously, the suggestion that the marchers are gang members, with the implication of violence and public menace that creates, despite the fact that the march was peaceful having been mentioned in the opening sentence of Trevett’s article;
  • Creation of a general equivalence between Māori protesters and gang members, with all the racism that implies;
  • The suggestion that opponents of the foreshore and seabed legislation are acting on a separatist “black power” imperative, when the article makes clear that the opponents mentioned in the headline are an ideological grab-bag consisting of the ACT and Green parties, and Hone Harawira;
  • The suggestion that the marchers are literally blocking roads, when the article makes clear that the roadblocks referred to in the headline are metaphorical, and little more than the usual sort of procedural delaying tactics employed in Parliament to drag out the progress of a bill — in this case until next week, when the hÄ«koi reaches Wellington.

The core message of this choice of photo to accompany what is mostly a story about the trivial frustrations of a government trying to pass an unpopular law is this: Māori radicals and gangs are forcibly blocking this law, and they will block you from the beach as well.

It would be absurd if it wasn’t so offensively misleading.

(via Pascal’s bookie)

L

One man’s terrorist…

Via Thomas Beagle, the following astonishing story:

In Libya, an unlikely hero of a youth-led revolution
BENGHAZI, LIBYA – Mehdi Mohammed Zeyo was the most unlikely of revolutionary heroes. The bespectacled 49-year-old worked in the supplies department of the state-owned oil company. He was a diabetic with two teenage daughters.
But something snapped inside him as a youth-led uprising in Libya against the government of Moammar Gaddafi quickly turned bloody.
[…]
On the morning of Feb. 20, he walked down the stairs of his apartment building with a gas canister hoisted on his shoulder, witnesses said. He put two canisters inside his trunk of his car, along with a tin can full of gunpowder. Driving toward the base, he flashed the victory sign to the young men protesting outside and hit the gas pedal.
Gaddafi’s security forces sprayed his black car with bullets, setting off a powerful explosion, witnesses said. The blast tore a hole in the base’s front gate, allowing scores of young protesters and soldiers who had defected to stream inside. That night, the opposition won the battle for the base, and for Benghazi, as Gaddafi’s forces retreated.
[…]
Zeyo had left a will listing the debts he owed so that they could be paid, but Hafidh said the community and the company where Zeyo worked would take care of his family. On Zeyo’s desk Monday was a printed piece of paper pasted to the computer screen.
“We are from God and we return to God,” it said.
At home, his wife put her head down.
“We had no sons to carry on his name. But this is how God works, and now his name is written in history,” she said.

That was published in the Washington Post, and syndicated to the front page of the international news section of today’s Dominion Post. Read the whole thing, it’s worth your time.

Then try to re-imagine this story if the protagonist was an uneducated working-class youth from the Palestinian Occupied Territories, rural Afghanistan or the Iran-Iraq borderlands.

L

On a lighter note: Machine of Death

Not that the Rolling Stones have destroyed us — I mean, you can’t always get what you want. You know what I’m saying? Brown sugar. I have no idea what that means.  -- Glenn Beck, The Glenn Beck Program, October 27, 2010

On 26 October 2010, the guy who writes the marvelous Dinosaur Comics and a bunch of others self-published a book (because nobody would publish it for them) of short stories based around the idea of a machine which could tell you how you would die. The book is called Machine of Death. They happened to choose October 26 as the publication date without knowing that Glenn Beck’s latest tome of dangerous absurdities with the suitably loony title “Broke: The Plan to Restore Our Trust, Truth and Treasure was to be released on the same day. While it’s nice that Machine of Death pipped Beck’s book in the amazon.com sales rankings on opening day (proof), what’s most wonderful about this little episode is that it so incensed Glenn Beck that he had a wee rant about the book on his widely syndicated radio programme. It’s so gloriously insane, there’s nothing to do but quote it in full:

And I want to tell you that, um…our books are ALWAYS #1. And I find it REALLY fascinating, FASCINATING, that if you go to Amazon.com, Broke is number THREE. And the two books that are ahead of it — one is Keith Richards’ Life, which is getting a TON of — you know, that’s everywhere.
But this is a book about, you know, how he snorted his father’s ashes, after death. (sarcastically) THAT’S cool. This is the SDS [Students for a Democratic Society] book. This is for all of the — this is for [union leader] Andy Stern who’s all, I guarantee you he’s on the phone and has been the last few days, you know, with people like, you know, Bill Ayers going “All right, DUDE! Ah, do you remember when we were rolling around in the mud like animals? Remember that? This guy was smoking ash — you know, smoking his dad, and, and, popping stuff into his veins? Ah, those were the DAYS, man.” And then William Ayers was like, “Whaddaya mean, those were the days? I’m still doin’ that stuff, man!”
So that… “culture of death.” And it’s an escape into the past, of, you know, the Woodstock stuff.
And then, the #1 book — TODAY, at least — is Machine of Death. And it’s a — collected stories about, you know, people who know how they’re gonna die. Haowww!
So you have DEATH — I know it’s called Life, but what a life it is, really! It’s a culture of death! OR, “How do we restore ourselves?”
These are the — this is the left, I think, speaking. This is the left. You want to talk about where we’re headed? We’re headed towards a culture of death. A culture that, um, celebrates the things that have destroyed us. Not that the Rolling Stones have destroyed us — I mean, you can’t always get what you want. You know what I’m saying? Brown sugar. I have no idea what that means.
— Glenn Beck, The Glenn Beck Program, October 27, 2010

This, as if it needs to be said, is the other side of the Angel of Death ad I wrote about the other day; what happens if the font of inchoate hatred which powers the Tea Party movement isn’t carefully channeled through propaganda wizards and filmmakers and spin doctors. Wonderful. Frightening.

L

Coming this Fall: the Battle for America’s Soul

Imagine that title in scary-movie-narrator-voice. Via Pascal’s Bookie, a simply magnificent piece of propaganda from Personhood USA.

This two-minute ad is superbly done. It frames Colorado’s 1967 abortion law as the beginning of the end, and Amendment 62 in Colorado, which aims to declare that personhood begins at the moment of fertilisation, as the beginning of the battle to save America. Amendment 62 is up for the vote at the mid-term elections in November.

What we have here is clearly not the work of amateurs, nor of itinerant cranks in trailer parks, as many (including myself) have mocked the Tea Party movement. It draws together all the conventional Tea Party wisdom about what’s wrong with America into powerfully truthy narrative: start with a misappropriated Jefferson quote; follow up with Semitic “men in black robes” who hate truth, justice and the freedom and “legislate from the bench”; portray the fringe radical rump of conservative white folk as a valiant oppressed minority group; intolerant millennial-cult hypervigilance as the American Way; Obamacare as morality and human life being bought and sold as a commodity (oh, the irony!); and most crucially, Obama himself as the Grim Reaper, the lynchpin of it all, with the caption “Then the Angel of Death arrived, and Hell followed with him”. The whole thing is capped with fireworks and the Statue of Liberty, a Daisy-esque girl fading to black and a fist-pumping don’t-tread-on-me baby. And the soundtrack really just speaks for itself.

The whole thing is absolutely barking. In the cold light of day it’s nothing more than a Dan Brown plot. It’s fevered stuff, wound up to eleven to inflame passion and suppress reason. But that’s the whole point: this ad is basically the movie trailer for the upcoming battle for America’s soul, coming soon to a screen near you. Just sit back, let it wash over you, and marvel at what that country has become.

L

‘Come back Helen Clark, all is forgiven’

Thus spake John Ansell, who’s back with another cracking demonstration that he’s the nation’s pre-eminent racial fearmonger. He really is peerless in this regard.

And there’s plenty more where that came from.

Incidentally, you can read Scott Hamilton’s (and others’) thorough and systematic destruction of Ansell’s rather slippery and Victorian views on race, ethnicity, culture and religion (yes, Virginia, ‘Māori’ is a religion) in the comments thread of this post at the excellent Reading The Maps.

L

Shameless Self-Promotion Alert.

For those who may be interested, I am interviewed on the TVNZ news analysis show fronted by Russell Brown, Media 7, tonight on the subject of wikileaks. Although only parts of the interview will be aired, Russell will put the entire conversation up on the Media 7 web site (or perhaps on Public Address). The discussants on tonight’s taping are Selwyn Manning from the independent news aggregator  Scoop and investigative reporter Jon Stephenson (who is the most knowledgeable Kiwi journalist when it comes to Afghanistan).  There is some serious brain power between them. Both are hard news gathers who eschew the official spin, both are very critical thinkers about issues of public policy, both have taken on both the government and mainstream media versions of important news, and both know how to string a few paragraphs together (which is more than can be said for many in the so-called journalism fraternity). In other words, the offer great value in terms of insight and analysis, which is what I believe was Russell’s hope when conceiving the show. Hence, I commend it to you if you are not already familiar with it.

Thoughts about Key’s Afghan PR Exercise.

I have seen and read the reports of John Key’s much anticipated “secret” trip to Afghanistan.  I must say that it is one of the more amateurish, cringe worthy attempts at symbolic politics I have seen in a long time–not quite as bad as George W. Bush’s “Mission Accomplished” carrier charade, but of the same ilk. Let me explain why.

First, the good part. I think it was entirely sensible for the National spin-meisters and military brass to tie the Afghan detour to the Gallipoli celebration trip. The unfortunate RNZAF chopper accident on ANZAC day forced a change of plans so that the PM could attend  the funerals of the ill-fated crew, but that only added to his  message of military support and remembrance. As for the greedy economic opportunists who have criticised him for abandoning the arse kissing trade mission to the Arab Gulf Coast, they need to realise that given the circumstances in which the tragedy occurred, Mr. Key had no political option but to return for the funerals. How would it have looked if he choose to continue to brown nose the Arabs while some of the nation’s service people were laid to rest?  The likes of one Mr. Langely may put personal self-interest before recognition of service, but most Kiwis understand that not only was it politically necessary for Mr. Key to return, it was the right thing to do.

But that is about as good as it gets. Contrary to the fawning editorial opinion of the NZ Herald, Key’s tiki tour of Afghanistan showed how out of his league he is on international security affairs.

He started out by mentioning that he was flown by helicopter from his arrival point (presumably Bagram Air Force Base, the site of a notorious US “black” detention centre) to the SAS location. In doing so he managed to convey the message that the most heavily defended areas of Kabul are still too dangerous for Western VIPs to drive through, and that the SAS is not located in Kabul as he claims but is actually based elsewhere. He then pointed out that he used heavily armed motorcades to travel in Bayiman and elsewhere because he and his entourage were “juicy fish” for insurgent targeters.

Well, not quite. In a country that is awash in visits by heavy-hitters from a number of countries, Mr. Key is more like  an anchovy.  Moreover, heavily weighted  Western motorcades involving a half dozen armoured SUVs and armed escort vehicles are not immune to roadside bombs (and I bet he traveled in the third or fourth vehicle). In fact, given that they have to travel on main arteries and disrupt local traffic and pedestrian flows as they do so, convoys such as Mr. Key’s actually make for better targets for opportunistic guerrillas deeply embedded in a resentful local population (especially where well-prepared guerillas can deploy efffective IEDs on five minutes notice). If leaving a light footprint is what hearts and minds are partially about, then his mode of land transport was a tactical failure.

Mr. Key prattled on about how he wanted to experience the conditions in which the NZDF operate in that theater. But he choose to spend his evenings at the British embassy. That is a double insult: first to the UN and ISAF patrons of the NZDF mission, which have their own housing compounds or use heavily guarded hotels for visiting VIPs; and secondly to the NZDF itself. Mr. Key could have stayed in officer quarters in any number of bases including at the PRT in Bayiman or the SAS operations centre (which is likely to be on the Afghan military base where its anti-terrorism Crisis Response Unit is headquartered). But instead he choose to take the poncy route and accept accommodation from the colonial master. How quaint of him, and how much it tells us about his sincerity in wanting to understand the conditions that NZ troops face.

Mr. Key managed to offend the Bayiman locals by trying to shake hands with a girl, a cultural taboo in that region. So much for MFAT and NZDF giving him a head’s up about local customs, to say nothing of his lack on intuition about the context in which he was operating. For him, ignorance on that occasion turned out not to be bliss. For the NZDF PRT team, this could have been ther moment where 6+ years of good civil-military relations became unstuck. The question begs: would Helen Clark have been so, uh, uninformed? >>Note to Red Alert and The Standard–while I appreciate your views you must not use this post to score political points because to my mind you are little better when it comes to partisan  issues such as this>>

In defending their role, Mr. Key  said that the SAS had not fired their weapons. This is laughable to the point of tears. The very nature of their “training” mission, as well as the fact that they have participated in at least two well publicised firefights (even if we accept the argument that they did so in “support” roles, which is ludicrous), requires that the SAS  employ their weapons, even if merely as covering or suppressing fire for their Afghan comrades.

And yet, the supplicant NZ press uncritically lapped up his patent lie while he hid under the doctrine of  plausible deniability (that is, because Mr. Key may have believed the lie to be true because his advisers or the NZDF command told him to take their word at face value and he had no reason to doubt them because he simply does not know better). Here, Mr. Key’s ignorance truly is a measure of political insulation, if not bliss.

Mr. Key told this same press that he was “considering” extending the deployments of the Bayiman PRT and SAS past their respective termination dates in September 2010 and March 2011 respectively. This was a forgone conclusion given that the NZDF wanted to do so and given the government’s obsession with tying a bilateral US-NZ free trade agreement to its military commitment in Afghanistan as well as the recent military-to-military reapprochment between the two countries. Heck, the foreign press was told before the trip that the extension had already been authorised but Mr. Key played cagey with the NZ press. Could that be because he wants to appear to be considerate of opposition voices in parliament when in fact he is not?

Mr. Key did his usual name-dropping act. He met with Karzai and General McCrystal. He met with local leaders. Although he waxed lyrical about what they had to say, he made no mention of what he had to say to them. Did he tell Karzai that his corruption and the drug-running antics of his cronies would not be tolerated? Did he press Karzai on not back-sliding on human rights, especially for wimin and ethnic minorities? Did he query McCrystal on continued civilian casualties at the hands of ISAF forces, and did he make clear to the General what the NZDF understanding of the rules of engagement are?  Nothing of the sort has been mentioned, so for all the NZ public knows he could have been exchanging cricket scores and family photographs with the Big Boys.

And then there was the piece d’resistance: John Key fitted out in a journalist flak jacket and helmet, his blood type outlined like a bulls-eye on his chest, grinning like a kid in a GI Joe costume. Then there were the photos of him acting friendly with the pilots on the RNZAF C-130 and acting pensive on the US Blackhawk ‘copter that did the bulk of his tour transfers. Dang. I have no doubt that he needed the body armour when he was not sipping tea with the Poms, but did his minders really think that a photo op in that outfit would come across as warrior-like and decisive? If so, they are clueless because he just looked goofy, somewhat akin to the infamous photo of Democratic candidate Michael Dukakis sitting in a tank turret wearing a helmet in the 1988 US presidential campaign. In both cases the image spells out L-O-O-O-O-O-S-E-R.  As for the aircraft photos: staged and contrived from the get-go. He looked like he was on one of those Air NZ tourist charters to the Antartic summer solstice. Another photo op FAIL.

Mind you, the NZDF brass as well as the troops on the ground would have appreciated the gesture, albeit for different reasons. So there was symbolic worth in the venture. It was in its execution where the enterprise failed.

Because they are clueless National PR flacks will congratulate themselves on a job well done in getting their message about the PM out to the masses, and the supplicant invited press will play the role of willful lapdogs by writing positive stories based on National PR releases (in part, because they share the government’s contempt for the intelligence of the general population, and in part because they would like to be invited along on other future junkets of this sort). But the cruel truth is that the exercise showed yet again how far out his depth the PM is when confronting the intricacies of even the most rudimentary aspects of foreign affairs. For those with a better sense of judgement, the exercise was embarrassing, not encouraging. Or as Pauly Fuemana would have said, “how bizzare.”

Yours, not mines

Labour’s campaign against mining Schedule 4 land looks strong, especially at the iconographic level.

The slogan and to an extent the photo frames the issue as a matter of identity, echoing Phil Goff’s “the many, not the few” and Phil Twyford’s “not yours to sell” (though the visual style has come a long way since that campaign, and there’s some subject-object confusion). It also echoes Iwi/Kiwi, undoubtedly the most effective campaign of this sort in recent memory. The hard economic matters — the cost-benefit analysis between mining and tourism and so on — are there, as they should be, but backgrounded to the symbolic concerns.

Goff is clear that he’s not anti-mining, but wants to focus on the 60% of mineral resources outside the DOC estate. That’s the crucial point to make because it draws a bright line between acceptable and unacceptable which is still well north of Schedule 4 — to cross that line the government must first gain electoral consent to mine DOC land, and having done that must gain consent to mine the most precious areas of that estate. The point isn’t that mining is all bad; the point is that mining conservation land is worse than the alternatives. The job of the opposition, environmentalists and anyone who loves the fact that NZ still has wild places which are sacrosanct, or who thinks of those places as a part of them, is to relegate the idea of mining them to the political too-hard basket.

Labour and the Greens are also well-coordinated on this, with Metiria Turei pointing out the government’s duplicity in not revealing its intent to mine areas on Great Barrier Island which are under Treaty negotiations. The māori party should get in on this, as well. It looks good.

L

‘Blue collars, red necks’: triply flawed

To those who stick up for their identity, socialism sticks up two fingers!

To those who stick up for their identity, socialism sticks up two fingers!

In the coming years, core tenets of socialist and indigenist faith will be tested. Labour, with its recently-adopted ‘blue collars, red necks’ strategy, has struck out along a path which requires a large slice of its core constituency — Māori — to search their political souls and choose between the renewed Marxist orthodoxy which privileges class above all else; and the progressive social movements developed over the past three or four decades which have produced a society tolerant enough to permit their unprecedented cultural renaissance.

The strategy indicated by Phil Goff’s speech appears to be substantially based on the simple calculus, most forthrightly argued by Chris Trotter, that ‘social liberals’ are fewer in number than ‘social conservatives’ among the proletariat, and therefore an appeal to ‘social conservatism’ will deliver more votes than the equivalent appeal to ‘social liberalism’. This is couched as a return to the old values of the democratic socialist movement — class struggle, and anything else is a distraction. But because the new political strategy is founded upon an attack on Māori, it requires that working class solidarity wins out over indigenous solidarity and the desire for tino rangatiratanga in a head-to-head battle. Māori must choose to identify as proletarians first and tangata whenua second. Similarly, the māori party’s alignment with National and subsequent intransigence on issues such as the Emissions Trading Scheme asks Māori to privilege their indigeneity over material concerns.

An article of faith of both socialist and indigenist movements is that their referent of political identity trumps others: that all proletarians are proletarians first, and that all indigenous people are indigenous people above all else. In the coming years, unless Labour loses its bottle and recants, we will see a rare comparison as to which is genuinely the stronger. Much of the debate which has raged over this issue, and I concede some of my own contributions in this, has been people stating what they hope will occur as if it surely will. For this reason the test itself is a valuable thing, because it provides an actual observable data point upon which the argument can turn.

A spontaneous interlude: I write this on the train into Wellington, in a carriage full of squirming, shouting, eight and nine year-olds on a school trip to the city. In a (rare) moment of relative calm, a few bars of song carried from the next carriage, and the tune was taken up enthusiastically by the — mostly Pākehā — kids in my carriage.

Tūtira mai ngā iwi (aue!)
Tātou, tātou e.
(In English:
Line up together, people
All of us, all of us.)

Read into this what you wish; one of life’s little rorschach tests.**

Clearly, I don’t believe Māori will abandon the hard-won fruits of their renaissance for a socialist pragma which lumps them and their needs in with everyone else of a certain social class, which in the long term would erase the distinction between tangata whenua and tangata Tiriti. This distinction will fade with time, but that time is not yet come. For this reason I believe the strategy is folly at a practical level. Add to which, the appeal to more conservative social values was always going to be strong among Māori and Pasifika voters, so the left and right hands (as it were) of the socialist conservative resurgence seem unaware of what the other is doing: with the left hand, it beckons them closer, and with the right it pushes them away.

My main objection to the ‘blue collars, red necks’ strategy is not practical — although that would be a sufficient cause for opposing it. The main reason is because of principle, and this question turns on an assessment of the left in politics. Trotter and other old-school socialists (and presumably Pagani and Goff and the current leadership of the Labour party) believe that the left has been hijacked over the past generation by non-materialist concerns and has lost its way as a consequence. I believe that the wider social concern with non-material matters has saved socialism from its own dogma.

Largely discredited as an economic system and its legacy irretrievably tarnished by the catastrophic failure of practically every implementation, socialist-aligned parties on the left have been forced to diversify from a strict focus on what’s in the pockets of the proletariat to what’s in their heads — what they care about and who they are, their identity beyond being ‘the proletariat’. In doing so these movements have embraced liberalism, social equality movements, and environmentalism, and the resulting blend, termed ‘progressivism’ has become part of the political orthodoxy, such that the political right must now pay at least some mind to these considerations if it is to remain viable. This broadening, and the progressive movement’s redefinition of what is right by its general and gradual rejection of racism, sexism, sexual and religious discrimination, among others, has been hugely beneficial to society. For reasons of principle, it should not be discarded out of cynical political expedience.

Furthermore, maintenance of the social liberal programme has strategic, pragmatic value. It has enabled left political movements to broaden their support base and engage with groups often marginalised from politics, breaking the previously zero-sum rules. The modern Labour party has built its political church upon this rock of progressive inclusion, broadening its support base by forming strategic alliances with Rātana from the time of the First Labour Government and less formally with the KÄ«ngitanga and other Māori groups, to which the party owes a great deal of its political success. The progressive programme has broadened to include other groups historically marginalised by the conservative establishment. For Labour to shun its progressive history and return to some idealised socialist pragma of old by burning a century of goodwill in order to make cheap electoral gains by emulating their political opponents is the same transgression many on the economic left have repeatedly levelled against the māori party, and with some justification: selling out one’s principles for the sake of political expedience is a betrayal, and betrayals do not go unpunished. In this case, the betrayal is against the young, who will rapidly overtake the old socialist guard as the party’s future; and Māori, who will rapidly overtake the old Pākehā majority in this country’s future. The socialists might applaud, but Labour represents more than just the socialists, and it must continue to do so if it is to remain relevant.

So, for my analysis, the ‘blue collars, red necks’ strategy fails at the tactical level, because it asks Māori to choose their economic identity over their cultural identity; it fails at the level of principle, because it represents a resort to regressive politics, a movement away from what is ‘right’ to what is expedient; and it fails at the level of strategy, because by turning its back on progressivism the party publicly abandons its constituents, and particularly those who represent the future of NZ’s politics, who have grown up with the Labour party as a progressive movement. It is triply flawed, and the only silver lining from the whole sorry affair is that (again, if Goff and Pagani hold their nerve) we will see the dogmatic adherence to class tested and, hopefully once and for all, bested.

L

* Of course, Goff claims it is no such thing. But Trotter sees that it is and is thrilled, and John Pagani’s endorsement of Trotter’s analysis reveals rather more about the strategic direction than a politician’s public assurance.

** I see this as an expression of how normalised Māori-ness is among young people, and as much as can be said from the actions of nine-year-olds, an indicator of NZ’s political future.

Dreams and realities

This morning at The Standard, vto* questioned how anyone can figure that the TVNZ7 ad featuring Bill English could be political advertising, since it doesn’t contain any baldly partisan political statements.

What is party political about it? Nobody has come with anything specific to support the contention – merely, “it looks political” “I know political when I see it” etc etc. Specifics folks, specifics.

Although I tend to think vto is either being purposefully obdurate or is just simply oblivious, it’s a fair question. Since in my experience he is usually genuinely puzzled rather than just shilling for the blues,** I undertook to do an analysis of the clip for his edification (or ridicule). As I said in the comments thread, you don’t create this sort of thing by accident:

This is a form which has been finely tuned and crafted over half a century to serve a very specific set of purposes — it’s a complex and very challenging medium where every frame, every word, every note is loaded up with as much subtle meaning as possible. With apologies to Tolkien, one does not just walk into political advertising.

A few basics of political discourse, first. While in the case of video, a text is made up of sounds and images, this is different from the ‘words’ and ‘pictures’ vto talks about. There is also a temporal dimension to video: editing, mise-en-scene and lighting changes, camera and focal movement, etc. which I’ll lump in with ‘image’ for these purposes. Likewise, most of the sound is spoken words, but there is also music, which is non-trivial in terms of meaning. The point is that nothing is in there by accident. When you have a limited budget and the requirement to work within a 45 second ad slot, nothing is optional or discretionary.

Given that there are images and sounds, and that they’re all there for a reason, it should be clear that there’s more to analyse than just the words and pictures, and so an apparent absence of political meaning in the words and pictures doesn’t mean the text lacks political meaning; it just means that it’s not overt (or not overt to everyone). The meaning lurks in how the various parts of the text hang together as much as in the ‘words’ and ‘pictures’ themselves. This, also, is purposeful: people are natively suspicious of political messages, and it helps to be able to communicate them via means which people aren’t accustomed to analysing closely. People are very well accustomed to interpreting political speech (‘words’), but much less accustomed to parsing video texts and the subtexts which emerge when multiple texts are intercut with each other in a dense and coordinated fashion. This is what makes video such a strong medium for political communication; why Eisenstein and Riefenstahl and Capra were given such prominent positions in their respective regimes, and why practically every US presidential election since 1960 has been predicted by which candidate’s TV coverage was the stronger.

The clip in question presents a dual narrative which appeals simultaneously to peoples’ cautious, empirical, rational side and to their hopeful, nationalistic, emotional side in order to produce a sense of hope. It is composed of two separate video texts intercut: one featuring footage of Bill English, Minister of Finance and Deputy Prime Minister; and the second of Bill English, kiwi bloke. The topic is the same, and the visual edit minimises the visual difference between the two narratives, while the voice remains constant throughout. This continuity of voice leads us to interpret the statements of Serious Bill and Chipper Bill as if they are uttered by the same person (which they are) and in the same role and context (which they certainly are not). The context is provided by the image, not the sound, and demonstrates that one person can (and should) hold both opinions simultaneously although the relationship between the two narratives is arguable. Of course, people can hold both views simultaneously (though whether they should is another matter).

The first, Serious Bill, establishes the Minister of Finance at a respectful social distance in a dark suit (with cut-ins to tie and face); the Sky Tower and the bright lights of NZ’s commercial capital in the background, a composition chosen to provide authority and credibility. This is a fairly soft form of the tycoon shot, a wealthy man overlooking his glistening domain. He speaks calmly and in technical terms, playing NZ’s economic problems with a straight bat. He uses the first person plural (“we”) throughout in order to include the audience in his statements. He looks the camera (audience) square in the face, talking directly to us.

The second, Chipper Bill, is established in a full-frame headshot, cut from a full-frame headshot of Serious Bill. This is what I mean by ‘minimising the visual distance’ between the Two Bills. He starts with “Y’know”, a commonplace employed more often to tell people what they (should) know than to genuinely appeal to shared common knowledge. This also marks a distinction between the complex, technical language used by Serious Bill and the colloquial, understandable terms and sentiments which follow. It is a relief to hear someone speaking ‘plain english’ after all that techno-jargon, right? Especially when he’s saying something we want to hear: good news about how “we can beat those Aussies”, after the bad news which Serious Bill was talking about, how our we’ve been “underperforming” when compared to them.

Chipper Bill — smiling and personable, an approachable everyman in a patriotically black polo shirt, continues to be intercut speaking in exhortative platitudes about how we just need to “back ourselves” (cut briefly to Chipper Bill gazing into the middle distance) and “apply some old-fashioned Kiwi can-do”, and so on, in response to Serious Bill’s authoritative but somewhat dry and gloomy facts. This use of “old-fashioned” is a hint of a dig at the previous government, the one responsible for “underperforming”; this dig is made a bit more explicit with the enthusiastic “we’re nearly through the tough times and things are looking up” — just leave it to good old National and everything will be well, not like that other lot, who were opposed to everything traditional, right?

The two narratives describe the reality of how things are (described by Serious Bill) and a dream of how things could be (described by Chipper Bill), as the music gradually rises in the background. The clincher, and the factor which makes this more a political advertisement than anything else, is that Bill English is the connection between the two narratives: if you accept the narrative line, he is the key to turning the dream into reality. This is essentially an overarching ‘hope’ narrative, a most powerful sort in troubled times, as Barack Obama realised, and as expressed by Drew Westen in the first chapter of his book The Political Brain, which opens with an analysis of two contrasting video advertisements for Democrat presidential candidates: one successful, for the Clinton campaign, and one unsuccessful, for the Kerry campaign. What was Clinton’s narrative? Hope.***

This ad was not about policy. Its sole purpose was to begin creating a set of positive associations to him and narrative about the Man from Hope — framed, from start to finish, in terms of hope and the American Dream. […] The ad created in viewers a vivid, multisensory network of associations — associations not only to the word hope but to the image of Hope in small-town America in an era gone by.

This “Two Bills” ad creates a similar hope narrative around the putative Kiwi Dream of “beating the Aussies” with “good old Kiwi can-do”. How could anyone not like that?

Just so you’re not starved of policy analysis, there are unstated, non-trivial National party assumptions about what’s important all through the ad too. The prime one among these is a focus on financial metrics (GDP growth, productivity growth) to the exclusion of other considerations. A Labour ad along these lines might have emphasised a balance between economic and environmental and other outcomes such as quality of life — the fact that this ad mentions no other metrics than wealth is not value-neutral or void of political meaning: it demonstrates the writer’s policy priorities and direction. As well as that, the “beating the Aussies” narrative is a core plank of the government’s current policy of “closing the gap” — it’s not policy-neutral either, but is a function of the government’s own preferences and their political strategy of measuring themselves against previous governments on metrics which favour them. And hang on a minute: are we really “through the tough times”, and are things really “looking up”? Depends who you ask; this is a matter of opinion and legitimate professional dispute among Those Who Know About Such Things, it’s not a slam-dunk even if the Finance Minister says so: after all, it’s his job to say so. And will “old-fashioned Kiwi can-do” on its own really be sufficient to bridge the significant productivity and GDP growth gaps between NZ and Australia? What the hell is “old-fashioned Kiwi can-do” anyhow, and if it were that easy, why haven’t we done it all before? The entire narrative is constructed of politically-charged assumptions, but it is formed in such a way as to discourage the audience from thinking too hard about it.

There’s one other thing, too: Plain English is Bill’s newsletter to his constituents, and it looks like the similarities don’t end there. It was a catch-cry of his 2002 election campaign. Perhaps if he’d had this production team working on that campaign he’d have won, or at least done well enough to prevent Don Brash from taking over.

So that’s a reasonably thorough teasing out of the political content of this seemingly-innocuous 45-second commercial. As I said in the comment thread at The Standard, the only thing more absurd than this ad getting made and screened with a straight face is Eric Kearley employing the Lebowski Defence when challenged on the fact that the ad quacks very much like a propaganda duck. Regardless of whether it was bought and paid for, as the more conspiratorial commentators think, or whether the use of the form was simply a (very successful) ploy to garner attention, it’s idiotic to pretend that this isn’t political advertising in function. While I tend to find industrial explanations for apparent media bias more compelling than political explanations, people like Kearley obstinately denying the bleeding obvious doesn’t make it especially easy to keep doing so.

L

* Stands for ‘Vote Them Out’, as I recall.
** What else this implies about vto I leave as an exercise to the reader :)
*** It helped that Bill Clinton was from the town of Hope, Arkansas.